|
<?php
|
|
|
|
// --------------------------
|
|
// GLOBAL - global strings are used throughout GroupJive
|
|
// --------------------------
|
|
|
|
define('GJ_CREATEGROUP','<strong>Créez votre propre groupe!</strong>');
|
|
define('GJ_BACK','<~Retour');
|
|
|
|
/* please not usage of Member and Group Members is for singular and/or plural instances when needed. */
|
|
define('GJ_MEMBER','Membre');
|
|
define('GJ_MEMBERS','Membres du groupe');
|
|
define('GJ_CURRENT_USER','Membres');
|
|
|
|
define('GJ_USERNAME','Identifiant');
|
|
define('GJ_REGISTERED','Etat');
|
|
define('GJ_USERONLINE','EN LIGNE');
|
|
define('GJ_USEROFFLINE','HORS LIGNE');
|
|
|
|
define('GJ_GROUPNAME','Nom du groupe');
|
|
define('GJ_GROUPDESCR','A propos du groupe');
|
|
define('GJ_CATEGORY_GR','Catégorie de groupes');
|
|
define('GJ_TYPE','Type de groupe');
|
|
define('GJ_LOGO','Logo du groupe');
|
|
|
|
define('GJ_DELETE','Effacer');
|
|
|
|
define('GJ_OPEN','Ouvert');
|
|
define('GJ_APREQUIRED','Avec approbation');
|
|
define('GJ_PRIVATE','Sur invitation');
|
|
|
|
define('GJ_MAIL_OWNER','courriel au Gestionnaire du groupe');
|
|
define('GJ_ERROR_MAIL_OWNER','envoyer un courriel au Gestionnaire du groupe?');
|
|
|
|
define('GJ_SUBMIT','Envoyer');
|
|
define('GJ_REQ','Requis');
|
|
define('GJ_TITLE','Groupes d\'utilisateurs');
|
|
define('GJ_SHOWALL','Montrer tous les groupes existants');
|
|
define('GJ_PAGE','Pages');
|
|
define('GJ_BACK_MAIN_PAGE','Retourner à la page d\'accueil du groupe');
|
|
|
|
|
|
define('GJ_CREATEGROUP_PATH','Créer un groupe');
|
|
|
|
define('GJ_ERROR_INTRO',' Veuillez vérifier ce message : ');
|
|
define('GJ_NO_GROUP_WITH_THAT_ID','il n\'y a aucun groupe avec cet ID.');
|
|
define('GJ_ERROR_JOIN_GROUP_L1','Bonjour, ce groupe nécessite une approbation par un Gestionnaire pour être rejoint. <br /> Vous n\'en êtes pas encore membre. ');
|
|
define('GJ_ERROR_JOIN_GROUP_L2',' Vous pouvez demander à rejoindre le groupe. <br /> Le Gestionnaire vérifiera votre demande et vous répondra.');
|
|
|
|
|
|
// Show Overview (showoverview)
|
|
define('GJ_GROUP_CATEGORY','Catégories de Groupes communautaires');
|
|
|
|
// Show Category (showcat)
|
|
define('GJ_SIMPLE_WELCOME','BIENVENUE SUR LA PAGE DES GROUPES');
|
|
define('GJ_SIMPLE_DESCR','Vous pouvez visiter, rejoindre ou créer un groupe.');
|
|
define('GJ_CUR_GROUPS','Membres du groupe en ligne');
|
|
define('GJ_YOU_ARE_ADMIN','Vous êtes administrateur de ce groupe!');
|
|
define('GJ_ALREADY_MEMBER','vous êtes membre de ce groupe!');
|
|
|
|
define('GJ_CREATED','Créé');
|
|
|
|
// Search
|
|
define('GJ_SEARCH_GROUP','Recherche de groupe...');
|
|
define('GJ_SEARCH','Recherche');
|
|
define('GJ_SEARCH_RESULTS','Voici le résultat de votre recherche');
|
|
define('GJ_NO_RESULTS','Aucun groupe trouvé avec les mots clés que vosu avez saisi');
|
|
|
|
// Group creation responses
|
|
define('GJ_GROUP_WAS_CREATED','Le groupe a été créé avec succès.');
|
|
|
|
define('GJ_CAT_HASNT_G','Aucun groupe visible! Merci de créer un groupe si nécessaire <br />
|
|
ou contactez un administrateur pour publier le(s) groupe(s).');
|
|
|
|
|
|
// --------------------------
|
|
// MESSAGES: DEFAULT MESSAGES AND ERROR MESSAGES
|
|
// --------------------------
|
|
define('GJ_PLEASE_LOGIN', 'Veuillez vous identifier, vous pourrez ensuite rejoindre des groupes.');
|
|
define('GJ_NO_GROUPS','Aucun groupe visible. Vous devriez d\'abord vous identifier puis créer ou rejoindre un groupe.');
|
|
define('GJ_NOTAUTH','Bonjour. Vous êtes-vous idnetifié?<br />Vérifiez d\'abord que vous êtes connecté puis vos droits d\'accès au groupe.');
|
|
define('GJ_ONLY_CURRENT','Erreur! Seuls les utilisateurs identifiésr peuvent accéder à cette section.');
|
|
|
|
define('GJ_NO_CAT','Les catégories n\'ont pas encore été créées! <br />Veuillez ajouter des catégories pour vos groupes dans le module d\'administration.');
|
|
define('GJ_GROUP_NOT_EXISTS','Erreur! l\'accès à ce groupe<br /> est actuellement impossible!<br />
|
|
Soit vous n\'êtes pas membre de ce groupe<br />... soit votre accès n\'a pas encore été activé par un administrateur.<br /><br />
|
|
<small><em>Les utilisateurs qui viennent juste de valider leur inscription à un groupe reçoivent ce message d\'erreur <br />jusqu\'à ce qu\'un Modérateur réponde à leur requête.</em></small>');
|
|
|
|
|
|
define('GJ_NO_USERS_FOUND', 'Aucun utilisateur trouvé');
|
|
define('GJ_NOT_VALID_EMAIL','Ce n\est pas une adresse courriel valide');
|
|
define('GJ_MAILS_WERE_SENT','Courriel envoyé avec succès.');
|
|
define('GJ_MAILS_WERE_NOT_SENT','Attention !!! - Désolé, votre courriel n\a pas pû être envoyé. Veuillez contacter un administrateur.');
|
|
|
|
define('GJ_FILL_REQ','Erreur! Veuillez remplir tous les champs nécessaires.');
|
|
|
|
define('GJ_PAGE_NOT_EX','Cette page n\'existe pas');
|
|
|
|
|
|
// --------------------------
|
|
// GROUP PAGES
|
|
// --------------------------
|
|
// note: look top of page in GLOBAL for additional strings not shown below
|
|
|
|
define('GJ_FOUNDED','Créé le');
|
|
define('GJ_CREATOR','Gestionnaire');
|
|
|
|
define ('GJ_NEWESTMEM', 'Nouveaux membres');
|
|
|
|
define ('GJ_LATESTBULLETIN', 'dernier bulletin');
|
|
|
|
define ('GJ_LATESTFORUM', 'Derniers messages du forum');
|
|
define('GJ_DATE','Date');
|
|
|
|
|
|
// Group Function Navigation
|
|
|
|
define('GJ_GROUP_MENU','Menu');
|
|
define('GJ_GROUP_INFO','Info');
|
|
define('GJ_GROUP_LOGO','Logo');
|
|
|
|
|
|
|
|
define('GJ_GROUP_FUNCTIONS','Activité du Groupe');
|
|
define('GJ_GROUP_BUL','Bulletins du groupe');
|
|
define('GJ_GROUP_FORUM','Forum du groupe');
|
|
define ('GJ_BACKTGROUP', 'Retour à la page d\'accueil du groupe');
|
|
define ('GJ_BACKTGROUPVIEW', 'Retour à la vue des groupes');
|
|
|
|
|
|
// Join, Invite and Unjoin Groups
|
|
define('GJ_SIGN','Rejoindre ce Groupe');
|
|
define('GJ_INVITE','Inviter des personnes (+)');
|
|
define('GJ_INVITE_PEOPLE','Invite un utilisateur enregistré :');
|
|
define('GJ_LEAVE_GROUP','quitter le groupe (-)');
|
|
|
|
|
|
//Open to join
|
|
define('GJ_WELCOME','Bienvenue! Vous avez rejoint le groupe avec succès!');
|
|
|
|
|
|
// Email Confirmation to Users/Moderators about Users *JOINING* Groups
|
|
define('GJ_NEW_MEMBER','Bonjour %to_name,<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
Ce courriel est votre confirmation que <em>%from_name</em> a rejoint le groupe <strong>%group_name</strong>.<br />
|
|
<br />
|
|
<br /><big>A tous les nouveau utilisateurs... Bienvenue dans le groupe!</big><br/>
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
Merci et bienvenue dans la communauté.<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
<small>- A NOTER:<br />
|
|
- Groupes Ouverts: Les utilisateurs rejoignant un groupe ouvert en seront automatiquement membre.<br />
|
|
- Groupes sur approbation: Les utilisateurs rejoignant un groupe sur approbation sont priés de patienter. Un Modérateur de Groupe vous répondra et activera votre accès aussi rapidement que possible.<br />
|
|
- Merci.</small><br />
|
|
<br />
|
|
- - - - - - <em><small>fin de l\'annonce</small></em> - - - - - - <br />
|
|
<em><small>* Ce message a été généré automatiquement.</small></em>
|
|
');
|
|
|
|
//Approval to join
|
|
define('GJ_YOU_ARE_SIGN_ALREADY','Vous êtes déjà dans ce groupe! Peut-être que votre compte n\'a pas encore été activé? Contactez le responsable du groupe');
|
|
|
|
define('GJ_WELCOME2','Merci... Le responsable du groupe doit valider <em>(et activer votre identifiant)</em>. Votre demande lui a été envoyée.');
|
|
define('GJ_PENDING','Votre demande est en attente d\'approbation.');
|
|
|
|
define('GJ_INVITE_ONLY','Adhésion sur invitation uniquement');
|
|
|
|
|
|
// Invite to join
|
|
define('GJ_FR_NAME','Contacter par le nom (doit être inscrit sur le site!)');
|
|
define('GJ_FR_EMAIL','Ou inviter par e-mail (pour les non-membres du site)');
|
|
|
|
define('GJ_USER_NOT_EXISTS','Erreur! L\'utilisateur n\'existe pas.');
|
|
define('GJ_USER_IN_GROUP','Erreur! L\'utilisateur est déjà membre de ce groupe (soit il a déja été invité, soit son compte n\'est pas encore activé).');
|
|
|
|
define('GJ_INVITE_WAS_SENT','Le messade d\'invitation a été envoyé!');
|
|
define('GJ_YOU_WAS_INVITED','Vous avez reçu une invitation!');
|
|
|
|
define('GJ_INVITE_NOT_EXIST','Erreur! L\'enregistrement de l\'invitation ne peut pas être vu. <br />
|
|
Veuillez confirmer que vous êtes connecté et réessayez.');
|
|
|
|
|
|
// Invitation Email to member
|
|
define('GJ_HELLO','Bonjour %to_name,<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
Vous avez reçu une invitation à rejoindre un groupe de la part de <em>%from_name</em>.
|
|
<br/>
|
|
<br/> Vous devez <em>cliquer sur ce lien <big>%lien.</big></em> pour activer vos droits et rejoindre ce groupe. Le lien est le seul moyen d\'activer vos droits. Si vous visitez la page du groupe (sans avoir activé vos droits) vous devrez revenir dans ce courriel pour activer vos droits.<br/>
|
|
<br/>
|
|
<br/><strong>%group_name</strong> est le groupe qui vous a invité. Cliquez sur le nom du groupe permet de visiter sa page "SEULEMENT" quand c\'est un *groupe ouvert*. Visiter la page du groupe ne vous fera pas le rejoindre ou activer vos droits.<br/>
|
|
<br/>
|
|
<br/>
|
|
------- <em><small>fin d\'invitation</small></em> ------- <br />
|
|
<em><small>Ce message a été généré automatiquement.</small></em>
|
|
');
|
|
|
|
|
|
// Invitation Email to non-member
|
|
define('GJ_INVITE_NONMEMBER','Bonjour,<br />
|
|
<br /> Ce courriel est une <strong>invitation</strong>.
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
Vous avez été invité par <em>%from_name</em> à rejoindre un groupe.
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
Pour rendre visite à ce groupe, veuillez cliquer sur ce lien: <big>%group_name</big>. Veuillez noter que vous devez <em> vous connecter au site</em> avant de rejoindre les groupes qui vous ont invité!
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
Les groupes partagent des informations et documents tels que des forums de discussions, des évènements, des bulletins d\'information et plus encore. vous pouvez retourner visiter %link quand vous le souhaitez sur le site web à l\'adrersse %s .
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
Merci.
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
------- <em><small>ceci est une invitation en ligne</small></em> ------- <br />
|
|
<em><small>Ce message a été généré automatiquement.</small></em>
|
|
');
|
|
|
|
|
|
// Invitation PMS
|
|
define('GJ_HELLO_UDDEIM','Bonjour, %to_name, vous avez été invité par %from_name dans le groupe %group_name. Pour rejoindre ce groupe, veuillez suivre ce lien: %link.');
|
|
define('GJ_HELLO_JIM','Bonjour, %to_name. Yvous avez été invité par %from_name dans le groupe %group_name. Si vous souhaitez rejoindre ce groupe, veuillez copieri l\'url qui suis et la coller dans la barre d\'adresse de votre navigateur internet.
|
|
%link');
|
|
|
|
|
|
// Responses to Unjoin request
|
|
define('GJ_DELETE_SELF_CONFIRM','Voullez-vous vraiment quitter ce groupe?');
|
|
define('GJ_U_LEFT','<big><em>Vous avez quitté le groupe.</em></big>');
|
|
|
|
|
|
|
|
// --------------------------
|
|
// GROUP MODERATOR
|
|
// --------------------------
|
|
// note: look top of page in GLOBAL for additional strings not shown below
|
|
|
|
// Group Moderator Navigation
|
|
define('GJ_INACTIVE_USERS','Gérer <em>les membres en attente</em>');
|
|
define('GJ_EDIT_GROUP_INFO','Editer <em>paramètres du groupe</em>');
|
|
define('GJ_MAIL_GROUP', 'Envoyer un courriel <em>à tout le groupe</em>');
|
|
define('GJ_TRANSFER_OWNER', 'Transférer les droits <em>à un nouveau responsable</em>');
|
|
define('GJ_DELETE_GROUP','Effacer <strike>ce groupe</strike>');
|
|
|
|
// Activate pending users (tmpl inactive)
|
|
define('GJ_INACTIVE_NAME','Membre(s) en attente');
|
|
define('GJ_INACTIVE_STATUS','Statut d\'activation');
|
|
define('GJ_INACTIVE_ACTIONS','Actions de Moderation');
|
|
|
|
define('GJ_MAKE_ACTIVE','Activer Membre!');
|
|
|
|
// Email the Group
|
|
define('GJ_NO_INPUT', 'Aucun texte saisi');
|
|
define('GJ_MAIL_NO_SUBJECT','Pas de sujet');
|
|
define('GJ_MAIL_NO_BODY', 'Le message ne peut être laissé vide');
|
|
define('GJ_MAIL_SUBJECT','Sujet');
|
|
define('GJ_MAIL_BODY','Corps du message');
|
|
define('GJ_MAIL_CC_MOD','Cochez cette case pour envoyer une copie au Modérateur');
|
|
|
|
|
|
// Group Moderator Functions
|
|
define('GJ_MODER_FUNCTION','Tâches de gestion');
|
|
define('GJ_MODER_PROFILE','Profile du manager: ');
|
|
define('GJ_MODER_FUNC_BLANK','...ce menu est vide <br /> si l\'utilisateur n\'est pas Manager');
|
|
define('GJ_NOT_MODER','Erreur! Vous n\'êtes pas modérateur de ce groupe.<br /> ...ou vous n\'êtes pas connecté.');
|
|
|
|
|
|
define('GJ_NEW_USERS_NEED_ACTIVATION','De nouveaux membres ont rejoint le groupe - merci de bien vouloir activer leurs droits.');
|
|
|
|
define('GJ_NOT_INACTIVE','tous les membres en attente ont été activés.');
|
|
|
|
define('GJ_IS_ACT_NOW','Le membre est maintenant actif.');
|
|
define('GJ_IS_INACT_NOW','ULe membre est maintenant inactif.');
|
|
define('GJ_MAKE_INACTIVE','Rendre inactif');
|
|
|
|
define('GJ_GROUP_WAS_CREATED_APP','Le groupe a été créé avec succès. Veuillez attendre l\'approbation d\'un Administrateur.');
|
|
|
|
define('GJ_GROUP_INFO_WAS_EDITED','Les détails du groupe ont été édités avec succès!');
|
|
|
|
define('GJ_TRANSFER_OWNER_HEADER','Transférer le Groupe à un nouveau Moderateur :');
|
|
define('GJ_TRANSFERRED','La responsabilité du groupe a été transférée!');
|
|
define('GJ_TRANS_TO_MBR_RQD','Désolé, l\'utilisateur choisi doit être membre du groupe!');
|
|
define('GJ_TRANSFER_GROUP_CONFIRM','Veuillez Confirmer que vous voullez transférer ce groupe au membre sélectionné.');
|
|
|
|
define('GJ_DELETE_U_CONFIRM','Voullez-vous vraiment enlever ce membre du groupe?');
|
|
define('GJ_USER_WAS_DELETED','L\'utilsateur a été enlevé du groupe!');
|
|
define('GJ_DELETE_G_CONFIRM','Voullez-vous vraiment effacer ce groupe?');
|
|
define('GJ_GROUP_WAS_DELETED','Le groupe a été supprimé!');
|
|
|
|
define('GJ_MES_WAS_EDITED','Le Bulletin d\'information a été édité avec succès.');
|
|
define('GJ_MES_WAS_DELETED','Le Bulletin d\'information a été effacé.');
|
|
define('GJ_MESSAGE_NOT_EXISTS','Erreur! Ce Bulletin d\'information n\'existe pas, <br />... ou a été supprimé!');
|
|
|
|
|
|
//ORPHAN?
|
|
define('GJ_GO_TO','Envoyez-moi vers mon nouveau groupe!');
|
|
//ORPHAN?
|
|
|
|
//ORPHAN?
|
|
define('GJ_GROUP_APPROVAL','Merci. Le groupe va maintenant être examiné par l\'administrateur du site pour approbation.');
|
|
//ORPHAN?
|
|
|
|
//ORPHAN?
|
|
define('GJ_GROUPNAME_EXISTS','Un groupe portant ce nom existe déjà! Veuillez en créer un de nouveau en utilisant un autre nom.');
|
|
//ORPHAN?
|
|
|
|
//ORPHAN?
|
|
define('GJ_STANDARD_FUNCTION','Fonctions Standards');
|
|
//ORPHAN?
|
|
|
|
//ORPHAN?
|
|
define('GJ_U_G','Aucune information à afficher avec cet utilisateur et ce groupe.');
|
|
//ORPHAN?
|
|
|
|
|
|
// --------------------------
|
|
// BULLETIN FUNCTIONS
|
|
// --------------------------
|
|
// note: look top of page in GLOBAL for additional strings not shown below
|
|
|
|
define('GJ_MOSTRECENT_BUL','(le plus récent)');
|
|
define('GJ_ARCHIVE','>> Voir l\'archivage complêt');
|
|
define('GJ_ADD_POST_IN_BUL','Ajouter un nouveau message dans le bulletin d\'information du groupe');
|
|
define('GJ_MESSAGE_WAS_ADDED','Le message à été ajouté avec succès dans le bulletin d\'information du groupe');
|
|
define('GJ_EDIT','Editer ce Bulletin');
|
|
|
|
|
|
// Bulletin view
|
|
define('GJ_HTML_NOT_ALLOW','<em>le contenu HTML n\'est pas autorisé dans le bulletin</em>');
|
|
define('GJ_AUTHOR','Auteur');
|
|
define('GJ_COMPOSE_BULLETIN','Composer votre propre Bulletin d\'information :');
|
|
define('GJ_SUBJECT','Bulletin d\'Information');
|
|
define('GJ_SUBJECT_TITLE','Titre du Bulletin d\'Information');
|
|
define('GJ_LEAVE_MESSAGE','Ecrivez votre bulletin d\'information');
|
|
define('GJ_BY','par');
|
|
define('GJ_POST','Post');
|
|
define('GJ_MESSAGE','Message');
|
|
|
|
define('GJ_NO_MESSAGE','<em>Il n\'y a pas de message dans le bulletin d\'information</em>');
|
|
define('GJ_ONLY_MEMBERS_CAN_POST', 'Seuls les membres du groupe peuvent poster un bulletin d\'information.');
|
|
define('GJ_MES_COULD_NOT_DELETED', 'Le Bulletin d\'Information ne peut être supprimé!');
|
|
define('GJ_NO_BULLETIN_AVAILABLE','L\'espace d\'information n\'est pas disponible.');
|
|
|
|
|
|
define('GJ_BULLETIN_LINKTEXT','Cliquez ici pour voir tous les buletins parrus, commenter, et bien plus...~>');
|
|
|
|
// Bulletin Email
|
|
define('GJ_NEW_BUL','Bonjour %to_name, <br />
|
|
<br />
|
|
<strong>%from_name</strong> à posté un nouveau bulletin d\'information dans la page du groupe <big><em>%group_name</em></big>. <br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
<em>= = = Nouveau bulletin d\'information = = =</em><br />
|
|
|
|
<br />
|
|
%p
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
- - - - <em><small>fin du bulletin</small></em> - - - - <br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
<br />
|
|
Lien vers le Bulletin: <br />
|
|
<big>%lien </big><br />
|
|
<br />
|
|
<em><small>* Ce message a été généré automatiquement.</small></em>');
|
|
|
|
// --------------------------
|
|
// FORUM FUNCTIONS
|
|
// --------------------------
|
|
|
|
define('GJ_NO_FORUM_POSTS','<em>Il n\'y a pas de message dans le forum pour l\'instant.</em>');
|
|
|
|
// --------------------------
|
|
// ADMINISTRATOR
|
|
// --------------------------
|
|
|
|
define('GJ_GR_CUR_CAT','Catégories actuelles');
|
|
define('GJ_ADD','Ajouter une catégorie');
|
|
define('GJ_CAT_WAS_W','La catégorie a été ajoutée');
|
|
define('GJ_CAT_WAS_EDITED','La catégorie a été éditée');
|
|
define('GJ_WAS_DELETED','Category was Deleted');
|
|
define('GJ_CAT_NOT_EX','La catégorie n\'existe pas');
|
|
define('GJ_CAT_AL_EXF','Une catégorie avec ce nom existe déjà');
|
|
|
|
define('GJ_NO_CAT_SELECTED', 'Aucune catégorie choisie');
|
|
define('GJ_NO_CAT_AVAILABLE', 'aucune catégorie publiée disponible - veuillez tout d\'abord en créer au moins une.');
|
|
|
|
|
|
define('GJ_NO_GROUPNAME', 'Nom du groupe vide');
|
|
define('GJ_GR_WAS_ACTIVED','Groupe(s) maintenant actif(s)');
|
|
define('GJ_GR_WAS_DEACTIVED','Groupe(s) Banni(s)');
|
|
define('GJ_GR_WAS_DEL','Groupe(s) supprimé(s) avec succès!');
|
|
define('GJ_GR_N_EX','Le Groupe n\'existe pas');
|
|
|
|
define('GJ_ACTIVITY','Activité du groupe');
|
|
define('GJ_INVITED','Invitation du groupe');
|
|
|
|
define('GJ_NO_ADMIN','Pas d\'administrateur assigné');
|
|
define('GJ_FILL_ALL','Veuillez remplir tous les champs');
|
|
|
|
define('GJ_SET_UPD','Paramètres mis à jour');
|
|
|
|
// ORPHAN?
|
|
define('GJ_INT_T','Valeurs des champs sur la page, les messages de la page d\'accueil doivent être entiers');
|
|
// ORPHAN?
|
|
|
|
// Admin email notification
|
|
//TRANSLATORS - PLEASE NOTE THE USE OF QUOTES "" AND THE \n TO CREATE LINE BREAKS IN THIS EMAIL ONLY. THANK YOU
|
|
define('GJ_NEWGROUPCREATED',"Bonjour Administrateur des groupes \n
|
|
\n
|
|
Un nouveau groupe a été créé dans la catégorie \"%categoryname\"!\n
|
|
|
|
Nom: %groupname
|
|
|
|
Description: %groupdescription
|
|
|
|
Lien: %grouplinkfrontend
|
|
|
|
activation instantanée (!): %groupactivate
|
|
|
|
Veuillez visiter le site web pour voir les nouveaux groupes de GroupJive et effectuer les tâches d\administration qui sont encore en attente.\n
|
|
Merci.
|
|
\n
|
|
\n
|
|
------- fin de la notification administrative ------- \n
|
|
Ce message a été généré automatiquement.");
|
|
|
|
|
|
|
|
//------------------------------
|
|
// MODULE LANGUAGE STRINGS
|
|
//------------------------------
|
|
define('GJ_MODULE_NO_GROUPS','Vous n\'êtes pas membre d\'un groupe.');
|
|
define('GJ_MODULE_MEMBERS', 'Membres');
|
|
define('GJ_MODULE_MEMBER', 'Membre');
|
|
define('GJ_ERROR_STATUS_ALREADY_SET', 'Statut déjà paramétré!');
|
|
define('GJ_INVITE_LINKTEXT','page d\'activation');
|
|
define("GJ_YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_VIEW_THIS_BOARD", "Vous n\'êtes pas autorisé à voir ce forum de groupe. Vous allez être redirigé vers l'accueil du forum.");
|
|
|
|
//------------------------------
|
|
// PATHWAY LANGUAGE STRINGS
|
|
//------------------------------
|
|
define( 'GJ_PATH_MEMBERS_GROUP', 'Membres du groupe' );
|
|
define( 'GJ_PATH_MEMBERS_INVITE', 'Inviter Membre' );
|
|
define( 'GJ_PATH_MEMBERS_INACTIVE', 'Membres inactifs' );
|
|
define( 'GJ_PATH_BULLETIN_ARCHIVE', 'Archives des Bulletins d\'information' );
|
|
define( 'GJ_PATH_BULLETIN_EDIT', 'Editer le Bulletin d\'information' );
|
|
define( 'GJ_PATH_BULLETIN_GROUP', 'Bulletins d\'information du groupe' );
|
|
define( 'GJ_PATH_GROUP_TRANSFER', 'Transférer le Groupe' );
|
|
define( 'GJ_PATH_GROUP_NEW', 'Nouveau Groupe' );
|
|
define( 'GJ_PATH_GROUP_EDIT', 'Editer Groupe' );
|
|
define( 'GJ_PATH_EMAIL_GROUP', 'Courriel aux Membres' );
|
|
define( 'GJ_PATH_EMAIL_OWNER', 'Courriel au Manager' );
|
|
?>
|