Languages » CB Language Plugins » CB German

Zeile 1: Helfen, um selbst optimale Hilfe zu bekommen
Vorschlag: Wer uns hilft, bekommt optimale Unterstützung

Zeile 17: vielen CB Team plugins Zugang. Momentan sind dies die folgenden plugins:
richtig: *P*lugins

Zeile 69: Jeder Inhalt bei Joomla kann sichtbar gemacht oder darauf Zugriff bestehen nur wenn eine passende CBSubs™
besser: Jeder Inhalt bei Joomla kann geschützt und nur dann angezeigt , bzw. Zugriff darauf gewährt werden, wenn eine passende CBSubs™

Zeile 88: Die detaillierte Anleitung des Community Builder beschreibt alle Kerneinstellungen der
richtig: Die detaillierte Anleitung des Community Builder*s* beschreibt alle Kerneinstellungen der

Du schreibst zweimal Webseite, richtig ist Website. Erklärung hab ich hier geschrieben:

http://forge.joomlapolis.com/projects/lan-cb-de/wiki/Fachbegriffe_und_spezifische_%C3%9Cbersetzungen