Project

General

Profile

Actions
Copy link

Change request #2472

closed

Korrekturen/Vorschläge

Change request #2472: Korrekturen/Vorschläge

Added by heyai almost 15 years ago. Updated almost 15 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
heyai
Target version:
Groupjive 2.2
Start date:
04 April 2011
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:

Description

admin_language.php
Zeile 43: konnt -> konnte
Zeile 126: Konfiguartion -> Konfiguration
Zeile 155: Migrate -> Migrieren oder Migration
Zeile 260: Groupjive -> GroupJive
Zeile 318: ausgehommen -> ausgenommen
Zeilen 325 und 342: Standardbenachrichtungen -> Standardbenachrichtigungen

integrations_language.php
Zeile 109: Kategory -> Kategorie
Zeilen 118, 121 und 164: Grupppe -> Gruppe
Viele Zeilen: Pinwand -> Pinnwand
Zeile 200: ebefalls -> ebenfalls
Zeile 202: deaktvieren -> deaktivieren
Zeilen 268 und 271: k&oouml;nnen -> können
Zeile 273: Seitemlimit -> Seitenlimit

language.php
Zeile 33: weren -> werden
Zeile 67: Registreieren -> Registrieren
Zeile 108: wrude -> wurde
Zeile 124: Everybody -> Jeder
Zeile 142: intiutiven - intuitiven
Zeile 148: z.B.bei -> z.B. bei
Zeile 176: Subject -> Betreff
Zeile 181: werden ? -> werden?
Zeile 197: unterscheided -> unterscheidet
Zeile 250: erhalten ? -> erhalten?
Zeile 291: Joined -> Beigetretenen
Zeile 295: benutzer -> Benutzer oder User
Zeile 299: Diser -> Dieser

User wird mal als User und mal als Benutzer übersetzt. Vereinheitlichung kann ich gerne übernehmen.

Files

Download all files
admin_language_110405.php (38.5 KB) admin_language_110405.php Meine Version heyai, 05 April 2011 23:02
admin_language_diff.php (24.4 KB) admin_language_diff.php Patch Datei, die nur die geänderten Zeilen enthält heyai, 05 April 2011 23:02
admin_language_diff-report.htm (264 KB) admin_language_diff-report.htm Winmerge-Report mit Hervorhebung der Änderungen heyai, 05 April 2011 23:02
admin_language_heyai.php (38.5 KB) admin_language_heyai.php Lintzy, 05 April 2011 23:23
Actions
Copy link

Also available in: PDF Atom