CB

This appears to be due to a tooltip inside of a tooltip and the rebinding of nested tooltips is not functioning.

Ok, for mobile the dropdown is displaying the original HTML instead of the tooltip menu. The original HTML has no bindings.

This is on purpose as it's a nested tooltip that is bound when its parent is rendered. Without the current code in place you've the same tooltip bound twice which conflicts. Need to review having the unbound usage trigger the bound usage or something of the sort. Would probably be easier to just use the tooltip dropdown menu instead of trying to use the original.